Efter en bergochdalbana till dag igår fick jag inatt en god alldeles lagom lång sömn och idag blev en bra dag. Fräschade upp min franska under lunchen då jag tillsammans med fransktalande Charles från Mauritius och den knappt engelsktalande fransyskan Juliette som anlände till skolan i måndags, väntade på att en kvinna som alltid brukar stå utanför skolan och sälja bentos (färdiga matlådor) skulle komma så vi kunde köpa lunch av henne. Tyvärr kom tanten försent så vi köpte lunch från det närliggande Family Mart istället (vilket ganska ofta händer) men det var ändå väldigt kul att minnas franskan. Var väldigt snurrigt i huvudet då franska, japanska, engelska och svenska blandades om vart annat och de flesta meningar jag sa var ett hopkok av alla fyra som mina lunchbuddies för idag otroligt nog oftast förstod. Vi hann ta en liten minipromenad medans vi väntade och upptäckte denna fascinerande fontän(!) som visar vad klockan är, den ändrade minut precis före jag tog kort av den.
Mycket nya verb idag, och particles (svenska?) som knyter ihop alla meningar så vi kan säga mer och fråga saker utan att behöva stappla på endast enstaka ord. Riktigt kul att se meningarna växa fram. Kanske framförallt kul att se att man förstår vad där står också. Känns faktiskt att vi lär oss mer och mer för varje dag.
Vi svängde in på bageriet som vi går förbi varje dag mellan the dorm och tågstationen och jag hittade japanernas andra motsvarighet till mörkt bröd, det har valnötter i sig och är väldigt gott. Den första motsvarigheten är vad som först ser ut som mörkt bröd men egentligen är choklad(!)bröd. Tack och lov blev jag första dagen varnad för chokladbrödet och har sluppit köpa fel.
Ha det bäst nu alla!
Många kramar från allas er Cajsa
Men chokladbröd låter ju gott! Till Efterrätt, förståts. Blev just chokladsugen... Jag ser att du pluggar och pratar många språk Cajsa! Det är mer och mer svengelska i texten för varje inlägg. =) Jag efterfrågar en bild på "din gata" och utsikten från ditt fönster!
SvaraRaderaKramar från Tove!